Recent Translations 2 Kings 4:13

And I Said This To Her That You Have Heard What You Have Seen In Your Words To The King Or To The Ruler Of Power Or Not Said In The Midst Of The People I Am

azure noaccets_text

And He Said Unto Him, Say Now Unto Her, Behold, Thou Hast Been Careful For Us With All This Care ; What Is To Be Done For Thee? Wouldest Thou Be Spoken For To The King, Or To The Captain Of The Host ? And She Answered , I Dwell Among Mine Own People.

kjv kjv_text

And He Said To Him, “And He Said Unto Him, I Have Known To Him All, What He Does Not Do Unto Thee,” In The Words Of Thee To The King, To The Lord Of Power, And Said Unto Him In The Midst Of Him. Of The People I Am Home

polly cleaned_text

And Plus He Said This Is This Epo Said D To Unto This Ido Behold You Of The Us Mei T The Pasan Pashan Acquisition What No Seen Make Poetry You E Hey Estin Is Reason You To Unto The This King The To Unto The This Ordnals Ruler Of The Force Forcefully The D Yet He Said WHEREIN Through Of Of The People Lau Me Ego Aimi To Be On The Homeste

polly LIT_Combined

Plus He Said This Said D Unto This Behold Of The Mei The Pashan Acquisition What Seen Poetry You Hey Is Reason You Unto This King The Unto This Ruler The Forcefully The Yet He Said WHEREIN Through Of Lau Ego To Be Homeste

polly greeked_noaccents

And Said This Man In This View You Have Made Us Know All That Possesses What He Doeth To You?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Of The People I Am The Family

polly greeked_accents

And He Said Unto Him, Look Unto Her, Behold, Thou Hast Set Forth All Thy Possessions Unto Us, What Dost Thou Do To Thee, If Thou Hast A Word To The King Or To The Lord Of The Power, And She Said, In The Midst Of The People I Am At Home

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰπὸν δὴ πρὸς αὐτήν Ἰδοὺ ἐξέστησας ἡμῖν τὴν πᾶσαν ἔνκτησιν τί δεῖ ποιῆσαί σοι εἰ ἔστιν λόγος σοι πρὸς τὸν βασιλέα ἢ πρὸς τὸν ἄρχοντα τῆς δυνάμεως ἡ δὲ εἶπεν Ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ ἐγώ εἰμι οἰκῶ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰπὸν δὴ πρὸς αὐτήν Ἰδοὺ ἐξέστησας ἡμῖν τὴν πᾶσαν ἔνκτησιν τί δεῖ ποιῆσαί σοι εἰ ἔστιν λόγος σοι πρὸς τὸν βασιλέα ἢ πρὸς τὸν ἄρχοντα τῆς δυνάμεως ἡ δὲ εἶπεν Ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ ἐγώ εἰμι οἰκῶ

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Him, Say Now To Her, Behold, You Have Been Careful For Us With All This Care; What Is To Be Done For You? Would You Be Spoken For To The King, Or To The Captain Of The Host? She Answered, I Dwell Among My Own People.

WEB t_web

And He Saith To Him, `Say, I Pray Thee, Unto Her, Lo, Thou Hast Troubled Thyself Concerning Us With All This Trouble; What -- To Do For Thee? Is It To Speak For Thee Unto The King, Or Unto The Head Of The Host?' And She Saith, `In The Midst Of My People I Am Dwelling.'

YLT t_ylt

ויאמר • ויאמר נא אל הנה ויחרד אל את כל חרדה זאת מה ויעש • יש וידבר • אל מלך או אל שרי צבאם ויאמר בתוך עם אנכי וישב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω δη προς αυτην ιδου εξεστησας ημιν πασαν την εκστασιν ταυτην τι δει ποιησαι σοι ει εστιν λογος σοι προς τον βασιλεα η προς τον αρχοντα της δυναμεως η δε εν μεσω του λαου μου εγω ειμι οικω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25